Koe no Katachi BD 1080 [Hoàn Thành]
Tên Tiếng Anh: A Silent Voice
Tên khác: The Shape of Voice, A Silent Voice: The Movie
Tên Nhật: 聲の形
Tên Việt: Dáng Hình Thanh Âm
Thông tin
Kiểu: Movie
Số tập: 1
Tình trạng: Hoàn thành
Ngày ra: 17/9/2016
Hãng phim: Kyoto Animation
Nguồn: Manga
Thời lượng: 2 tiếng 10 phút
Hạn chế: PG-13 – Teens 13 or older
Nhân lực
Translator: TuanOzawa
Editor: Chauvanthinh14
Timing Kara: Beo+Chauvanthinh14
Encode: KhanhKhanh
Nội Dung
Là một cậu nhóc quậy phá hư hỏng, khi còn tiểu học Shouya Ishida cùng đám bạn đã dùng đủ mọi cách để bắt nạt bạn gái cùng tuổi bị khiếm thính vừa chuyển đến Shouko Nishimiya, khi việc được báo cho nhà trường mọi người lại quay qua đổ mọi lỗi cho Shouya Ishida khiến cho cậu bị tẩy chay còn Shouko Nishimiya thì chuyển trường.
Đến tận năm 3 của trung học cậu vẫn bị gán mác bắt nạt và bị tẩy chay. Hối hận vì những gì đã gây ra khi còn nhỏ cậu đã quyết định tìm gặp Shouko để sửa chữa lại những lồi lầm của mình.
Koe no Katachi kể câu chuyện cảm động về cuộc đoàn tụ của Shouya với Shouko và những nỗ lực trung thực của cậu để cứu lấy chính mình bởi những ám ảnh trong quá khứ.
P\s: Sub được dịch bản dịch chính xác nhất, nhóm đầu tư kĩ cả về dịch thuật, edit, chất lượng video phim và nhạc nhẽo lẫn hiệu ứng. Bọn mình tin chắc nó sẽ khiến các bạn vô cùng thỏa mãn khi xem 🙂
Linkdown
Facebook Comments